Comment le catalogue l'indique
- Compatible (documenté)la queue est prévue pour cet instrument d'après le fabricant.
- Usage cité par le fabricantle fabricant cite cet usage, sans garantir l'ajustement sur chaque instrument.
- À vérifierrien ne permet de conclure : essai ou avis du fabricant de l'instrument nécessaire.
- Déconseillé par le fabricantle fabricant le déconseille explicitement.
- Incompatible (documenté)la queue est différente et la différence est documentée.
Une compatibilité inconnue n'est jamais présumée : elle reste « à vérifier ».
Trompette en Sib et trompette en Ut
Elles utilisent en règle générale la même queue « trompette ». Le manuel Bach indique que ses queues (conicité Morse n° 1) sont prévues pour les instruments de facture courante, et plusieurs fabricants citent des modèles pensés pour l'Ut (Bach 6C et 10 1/2C, Denis Wick 2W). Dans le catalogue, 220 fiches sont compatibles avec la trompette en Ut de façon documentée.
Trompettes en Ré, Mib et piccolo
Les branches d'embouchure varient selon les fabricants d'instruments ; beaucoup de piccolos sont livrés avec des branches interchangeables pour queue trompette ou queue cornet. La compatibilité est donc indiquée « à vérifier », sauf quand le fabricant de l'embouchure cite cet usage (Bach 7E, Yamaha 11B4 et 14A4a par exemple).
Cornet
Le cornet utilise une queue plus courte et plus fine. Bach fabrique ses numéros dans un catalogue cornet distinct (n° 349) dont la queue a d'autres dimensions que celle des trompettes (n° 351). Une embouchure de trompette ne doit pas être forcée dans un cornet.
Il existe plusieurs queues de cornet. Yamaha l'indique par la dernière lettre de ses références : S pour la queue courte de type britannique, la plus courante sur les cornets de brass band, L pour la queue longue, et M pour la queue moyenne de sa série Neo, pensée pour le cornet en Sib court. Vérifiez celle que demande votre instrument. Voir les embouchures de cornet du catalogue.
Bugle
Le bugle demande une queue spécifique et, en général, une cuvette plus profonde. Le manuel Bach déconseille d'y utiliser une embouchure de trompette ou de cornet retouchée, à cause de la justesse et du timbre. Les queues de bugle varient aussi : Donat propose chaque modèle en « petite queue » ou « queue medium », Breslmair en queue allemande, américaine ou de cornet. Certains modèles reprennent le bord d'une embouchure de trompette (Yamaha FH-16F4 et 16C4, Bach bugle et trompette du même numéro), ce qui facilite le passage d'un instrument à l'autre. Voir les embouchures de bugle du catalogue.
Trompettes à palettes
Yamaha propose des modèles destinés aux trompettes à palettes (14E4 notamment), à cuvette profonde, grain de 3,88 mm et queue large. Le fabricant viennois Breslmair indique sur chaque fiche si le modèle est prévu pour palettes ou pour pistons : ses G1, G2 ou LG2 visent les trompettes à palettes, ses séries BV, G3 et G4 les trompettes à pistons, et la G2S transpose la cuvette G2 pour les pistons. La queue exacte dépend de l'instrument : vérifiez avec son fabricant.
Voir aussi : fiches citées pour le piccolo, fiches compatibles avec l'Ut, le guide complet.